Unisystem propose des écrans OLED monochromes fournis par Winstar. La vaste gamme comprend des modules de différentes tailles et proportions. En plus des formats standard, des modèles carrés et ronds sont également disponibles.
Le critère principal de classification des écrans OLED est la manière dont le contenu est présenté à l’écran. On distingue deux groupes principaux :
Les écrans OLED graphiques, capables de présenter n’importe quel contenu, y compris des graphiques. Leur taille est déterminée en spécifiant la résolution (nombre de pixels verticalement et horizontalement).
Les écrans OLED à caractères, capables de présenter des caractères individuels tels que des lettres ou des chiffres. Leur taille est déterminée en spécifiant le nombre de caractères et de lignes. Par exemple, dans une solution à huit caractères et deux lignes, un total de 16 caractères peuvent être affichés.
Les écrans OLED monochromes sont utilisés non seulement dans les appareils grand public, mais aussi dans les applications industrielles en raison de leur excellente lisibilité, de leur efficacité énergétique, de leurs larges plages de températures de fonctionnement, de leur fiabilité et de leur durabilité. De plus, ils sont fins et légers, ce qui les rend adaptés aux appareils portables tels que les équipements de mesure.
Pour les applications nécessitant une fonctionnalité tactile, un écran OLED peut être combiné avec un panneau tactile et un verre décoratif/protecteur. De plus, certains modèles standards sont également disponibles avec une fonctionnalité tactile intégrée.
Améliorez vos solutions d’affichage avec le module d’affichage graphique OLED Winstar WEA012864MXPP3N00000. Cet écran compact de 0,96 pouce offre une résolution nette de 128 x 64, offrant des options de contenu bleu vif, bicolore et jaune. Conçu avec la technologie efficace Chip on Glass (COG), il s’intègre parfaitement à vos projets via l’interface I²C. Le contrôleur SSD1306 garantit des performances fiables à des niveaux de puissance de 3 V et 5 V. Avec une plage de températures de fonctionnement robuste de -40 °C à 80 °C, le WEA012864MXPP3N00000 est conçu pour résister à des conditions extrêmes, ce qui le rend idéal pour diverses applications. Ses dimensions compactes de 27,3 x 27,3 x 1,41 mm permettent une intégration facile dans les environnements où l’espace est restreint. Améliorez vos projets grâce à la fiabilité et à la précision de la technologie OLED de pointe de Winstar.
Faites l’expérience d’une clarté inégalée avec le module d’affichage graphique OLED WEA016080AWPP3N00000 Winstar, conçu pour des performances supérieures dans divers environnements. Avec une taille compacte de 1,54 pouce et un écran haute résolution de 160 x 80, ce module offre un contenu blanc et net, parfait pour les affichages graphiques complexes. Le type de module innovant COG (Chip on Glass) assure une intégration transparente, tandis que l’interface SPI et le contrôleur SSD1320 assurent une communication et un contrôle efficaces. Fonctionnant de manière fiable sur une large plage de températures allant de -40 °C à 80 °C, et avec une conception robuste adaptée au stockage de -40 °C à 85 °C, ce module d’affichage est le choix idéal pour les applications industrielles et grand public. Alimenté à seulement 3 V, il offre une brillance économe en énergie sans compromis. Choisissez le WEA016080AWPP3N00000 pour une solution d’affichage qui combine technologie de pointe et durabilité, garantissant que votre contenu visuel se démarque dans n’importe quel environnement.
Faites l’expérience d’une clarté inégalée avec le module d’affichage graphique OLED WEP012832NWPP3D00000 – Winstar. Cet écran de pointe de 2,23 pouces offre une résolution nette de 128 x 32 et un contenu blanc éclatant, parfait pour un large éventail d’applications. Conçu avec un type de module COG (Chip on Glass), il prend en charge plusieurs interfaces, notamment 6800, 8080, I²C et SPI, assurant une intégration transparente dans vos projets. Alimenté par le contrôleur fiable SH1106 et fonctionnant à 3V, le WEP012832NWPP3D00000 garantit des performances efficaces même à des températures extrêmes de -40°C à 80°C. Avec des capacités tactiles capacitives, ce module améliore l’interaction de l’utilisateur, tandis que ses dimensions compactes de 66,5 x 35,0 x 9 mm en font un choix polyvalent pour les conceptions à espace restreint. Faites confiance à l’expertise de Winstar en matière de technologie OLED pour élever vos besoins en matière d’affichage vers de nouveaux sommets.
Le module d’affichage graphique OLED Winstar WEA012840AWAP3N00000 offre des performances supérieures avec sa taille compacte de 1,3 pouce et son écran haute résolution de 128 x 40, idéal pour les présentations graphiques complexes. Conçu avec la technologie Chip on Glass (COG), il garantit durabilité et fiabilité. L’interface SPI permet une intégration transparente, alimentée efficacement en 3,3 V. Avec une large plage de températures de fonctionnement de -40 °C à 80 °C, ce module est parfait pour divers environnements. Ses dimensions élégantes de 37,74 x 19,0 x 5,71 mm en font un choix polyvalent pour les applications à espace restreint. Bien qu’il s’agisse d’un article ordinaire, le WEA012840AWAP3N00000 se distingue par sa couleur blanche claire, pilotée par le robuste contrôleur SH1106 G-0 E. Choisissez le WEA012840AWAP3N00000 pour une solution d’affichage qui combine une technologie de pointe avec des fonctionnalités pratiques, améliorant ainsi vos projets électroniques avec ses graphiques nets et fiables.
Faites l’expérience de performances d’affichage supérieures avec le module d’affichage graphique OLED WEA012832KWPP3N00000 – Winstar, parfait pour vos projets de pointe. Cet écran compact de 2 pouces offre une résolution nette de 128 x 32 en blanc éclatant, assurant une visibilité claire même dans les environnements difficiles. Conçu avec un module de type Chip on Glass (COG) et alimenté par le contrôleur SSD1315 fiable, il garantit une intégration transparente avec votre système à l’aide de l’interface SPI. Sa conception robuste est capable de fonctionner à des températures extrêmes allant de -40 °C à 80 °C, ce qui le rend idéal pour diverses applications. Avec un contour mince de 59,0 x 18,86 x 5,96 mm, il s’intègre sans effort dans les espaces restreints, améliorant ainsi la polyvalence de votre produit. Faites confiance à la qualité et à l’innovation de Winstar avec le WEA012832KWPP3N00000, conçu pour offrir des performances et une durabilité exceptionnelles. Améliorez vos solutions d’affichage dès aujourd’hui avec ce module OLED graphique exceptionnel.
Faites l’expérience de performances d’affichage supérieures avec le module d’affichage graphique OLED WEA012832FSPP3N00000 – Winstar. Cet écran compact de 0,91 pouce offre une résolution nette de 128 x 32 dans un bleu ciel époustouflant, parfait pour une variété d’applications. La conception COG assure un profil mince, tandis que le contrôleur SSD1306 et l’interface I²C garantissent une intégration transparente avec vos projets. Avec des options de double tension de 3V et 5V, le WEA012832FSPP3N00000 s’adapte à vos besoins en énergie. Sa plage de températures de fonctionnement robuste de -40 °C à 80 °C et sa capacité de stockage de -40 °C à 85 °C garantissent la fiabilité dans divers environnements. Faites confiance à l’expertise de Winstar pour des écrans OLED de haute qualité qui offrent clarté et précision. Idéal pour les développeurs et les ingénieurs à la recherche d’une solution compacte et efficace sans compromis sur les performances.
Découvrez une qualité d’affichage inégalée avec le module d’affichage graphique OLED WEA012832ELAP3N00000 – Winstar, conçu pour les applications hautes performances. Cet écran compact de 1,04 pouce offre une résolution nette de 128 x 32, offrant des graphiques jaunes éclatants qui se démarquent avec une clarté exceptionnelle. Doté de la technologie avancée COG (Chip on Glass), le WEA012832ELAP3N00000 assure une intégration transparente avec vos projets. Son interface SPI et son contrôleur SSD1306 garantissent un fonctionnement efficace, tout en fonctionnant à des températures extrêmes de -40°C à 80°C. Avec des dimensions de seulement 35,4 x 23,5 x 1,8 mm, ce module est parfait pour les conceptions à espace restreint. Faites confiance à Winstar pour ses performances fiables et son innovation dans les écrans OLED. Mettez à niveau vos appareils avec cette solution d’affichage polyvalente et efficace, conçue pour répondre aux exigences de la technologie moderne.
Améliorez vos solutions d’affichage avec le module d’affichage graphique OLED WEA064128BWAP3N00000 Winstar, un choix de pointe pour les professionnels à la recherche de performances inégalées. Ce module COG de 1,3 pouce offre une résolution nette de 64 x 128, offrant un contenu blanc net qui se démarque dans n’importe quelle application. Conçu pour être fiable, sa conception robuste fonctionne de manière transparente à des températures extrêmes (-40 °C à 80 °C), ce qui le rend idéal pour divers environnements. L’interface SPI efficace, alimentée par le contrôleur SH1107, assure une intégration et un fonctionnement fluides à une fréquence stable de 3,3 V. Avec des dimensions compactes de 17,1 x 35,80 x 5,36 mm, le WEA064128BWAP3N00000 est parfait pour les projets à espace restreint. Faites confiance à l’engagement de Winstar envers la qualité et l’innovation dans la technologie OLED pour améliorer l’impact visuel de votre produit.
Découvrez le WEO128128GLAP3N00000, un module d’affichage graphique OLED de 1,12 pouce de pointe de Winstar, conçu pour l’excellence. Avec une résolution nette de 128 x 128 et une couleur jaune vif, ce module COG (Chip on Glass) offre des performances visuelles supérieures. Doté d’options d’interface polyvalentes, notamment 4 fils, 6800, 8080, I²C et SPI, il garantit une intégration transparente dans diverses applications. Alimenté par le contrôleur SH1107 et fonctionnant à une fréquence fiable de 3 V, le WEO128128GLAP3N00000 offre une efficacité et une fonctionnalité exceptionnelles. Sa conception robuste résiste à des températures extrêmes allant de -40 °C à 80 °C, ce qui le rend idéal pour divers environnements. Compact avec des dimensions de 25,9 x 30,1 x 1,26 mm, ce module est parfait pour les projets où l’espace est restreint. Améliorez vos solutions d’affichage avec le WEO128128GLAP3N00000, où l’innovation rencontre la fiabilité.
Présentation du WEA128128GLAP3N00000 un module d’affichage graphique OLED compact mais puissant de Winstar. Avec une taille pratique de 1,12 pouce et une résolution nette de 128 x 128, cet écran offre un contenu jaune vif parfait pour tout projet. Doté de la technologie COG avancée, le WEA128128GLAP3N00000 s’intègre parfaitement à vos systèmes à l’aide des interfaces I²C et SPI, alimentées par le contrôleur fiable SH1107. Fonctionnant sur une faible fréquence de 3 V, ce module est économe en énergie, résistant à des températures extrêmes de -40°C à 80°C. Sa conception robuste assure une durabilité avec des capacités de stockage de -40°C à 85°C. Idéal pour les applications où l’espace est limité, ses dimensions compactes de 26,4 mm x 38,6 mm x 5,21 mm en font un choix polyvalent. Améliorez votre prochain projet avec ce module d’affichage graphique OLED de haute qualité, alliant performance et précision. Faites le choix de la fiabilité et de l’innovation avec les solutions d’affichage exceptionnelles de Winstar.
Faites l’expérience d’une clarté éclatante avec le module d’affichage graphique OLED Winstar WEO012840AWAP3N00000, conçu pour la précision et la polyvalence. D’une taille de 1,3 pouce avec une résolution de 128 x 40, cet écran COG (Chip on Glass) offre un contenu blanc net, idéal pour diverses applications. Ses options de double interface, I²C et SPI, permettent une intégration transparente dans vos projets, pilotée par le contrôleur fiable SH1106 G-0 E. Fonctionnant efficacement à 3,3 V, le module résiste à des températures extrêmes de -40 °C à 80 °C, garantissant des performances dans des environnements difficiles. Avec des dimensions compactes de 36,74 x 14,00 x 1,26 mm, le WEO012840AWAP3N00000 est parfait pour les conceptions à espace restreint. Faites confiance à la qualité et à l’innovation de Winstar pour améliorer vos solutions d’affichage avec ce module OLED robuste et haute résolution.
Faites l’expérience d’une clarté et de performances inégalées avec le module d’affichage graphique OLED WEO064128BWAP3N00000 – Winstar. Cet écran compact de 1,3 pouce, doté d’une résolution nette de 64 x 128 et d’une couleur blanche éclatante, est parfait pour diverses applications exigeant précision et fiabilité. La technologie Chip on Glass (COG) assure un design élégant et efficace, tandis que le contrôleur SH1107 garantit un fonctionnement sans faille. Grâce aux interfaces polyvalentes I²C et SPI, l’intégration dans vos projets se fait sans effort. Conçu pour résister à des conditions extrêmes, il fonctionne en douceur entre -40 °C et 80 °C, ce qui le rend idéal pour les environnements difficiles. Le WEO064128BWAP3N00000 est conçu pour l’excellence, promettant une durabilité et des performances visuelles supérieures, soutenues par l’engagement de Winstar envers la qualité. Améliorez votre technologie d’affichage avec ce module exceptionnel dès aujourd’hui.
Améliorez votre technologie d’affichage avec le module d’affichage graphique OLED WEN025664DWAP3N00000 – Winstar. Ce module de 5,5 pouces offre une résolution nette de 256 x 64 avec des couleurs blanches éclatantes, assurant une visibilité claire dans diverses conditions d’éclairage. Son type de module COF (Chip on Film), associé à un écran tactile capacitif, offre une interaction transparente et une durabilité supérieure. Les options d’interface polyvalentes, notamment 6800, 8080 et SPI, permettent une intégration facile dans divers systèmes, tandis que le contrôleur SSD1322 garantit des performances fluides. Conçu pour fonctionner efficacement à des températures allant de -20 °C à 70 °C et stocker de -30 °C à 80 °C, ce module est parfait pour les environnements exigeants. Avec un contour mince de 147,0 x 59 x 2,5 mm et un fonctionnement à basse tension de 3 V, il est idéal pour les applications compactes et sensibles à la puissance. Faites confiance à la qualité et à l’innovation de Winstar avec le WEN025664DWAP3N00000 pour une solution d’affichage fiable et performante.
Élevez votre projet avec le module d’affichage graphique OLED WEN025664DWAP3N00000 Winstar, conçu pour la précision et la clarté. Doté d’un écran généreux de 5,5 pouces et d’une résolution nette de 256 x 64, ce module offre un contenu blanc net qui se démarque. Sa technologie COF (Chip on Film) garantit des performances compactes et efficaces, tandis que les interfaces polyvalentes (6800, 8080, SPI) offrent une intégration transparente avec différents systèmes. Alimenté par le contrôleur SSD1322 fiable et fonctionnant à une faible fréquence de 3 V, il est conçu pour une efficacité énergétique optimale. Avec des températures de fonctionnement robustes allant de -20 °C à 70 °C et une capacité de stockage de -30 °C à 80 °C, le WEN025664DWAP3N00000 est conçu pour résister à divers environnements. Parfait pour tous ceux qui recherchent une solution OLED graphique durable et de haute qualité, ce module d’affichage témoigne de l’engagement de Winstar envers l’excellence.
Le WEO064128B est un écran graphique OLED sophistiqué de Winstar, conçu pour rehausser vos projets électroniques grâce à des performances visuelles supérieures. Cet écran est doté d’une résolution de 64×128, offrant des graphiques clairs et nets pour répondre aux exigences des applications de haute qualité. Sa technologie OLED garantit des couleurs éclatantes et un contraste exceptionnel, pour une expérience visuelle inégalée, même dans des conditions de faible luminosité. Son design compact offre une grande polyvalence, ce qui le rend idéal pour une large gamme d’applications industrielles, médicales et d’électronique grand public. Avec une faible consommation d’énergie et une large plage de températures de fonctionnement, le WEO064128B est conçu pour l’efficacité et la fiabilité. Améliorez vos appareils avec cet écran OLED de pointe, soutenu par l’engagement de Winstar en matière d’innovation et de qualité.
Le WEO012840A est un écran graphique OLED sophistiqué de Winstar, conçu pour offrir une clarté et des performances exceptionnelles pour diverses applications. Doté d’une résolution de 128×40 pixels, cet écran à contraste élevé garantit des images nettes et une excellente lisibilité, même dans des conditions de faible luminosité. Sa taille compacte le rend idéal pour les systèmes embarqués, les appareils portables et les équipements industriels, offrant ainsi une grande flexibilité dans l’intégration de la conception. La technologie OLED offre un grand angle de vision et un temps de réponse rapide, ce qui améliore l’interaction avec l’utilisateur. Avec une faible consommation d’énergie et une plage de température de fonctionnement robuste, le WEO012840A est un choix fiable pour les environnements exigeants. Assurez-vous que vos projets se démarquent avec cette solution d’affichage de pointe de Winstar.
Voici l’écran graphique OLED WEA064128B de Winstar, une solution visuelle de pointe conçue pour des performances et une clarté supérieures. Doté d’une résolution de 64×128 pixels, cet écran offre des graphiques nets et éclatants avec une précision des couleurs et un contraste exceptionnels. Idéal pour les applications industrielles et grand public, il présente un design élégant et un format compact, garantissant une intégration transparente dans n’importe quel projet. Avec un grand angle de vision et un temps de réponse rapide, cet écran OLED améliore l’interaction avec l’utilisateur, offrant une expérience visuelle riche et immersive. Conçu pour durer, il affiche une faible consommation d’énergie et une grande durabilité, ce qui le rend idéal pour les environnements exigeants. Améliorez votre technologie d’affichage avec le WEA064128B et profitez d’une qualité et d’une efficacité inégalées.
Le WEA016080A est un écran graphique OLED haute performance de Winstar, conçu pour offrir une clarté et une efficacité inégalées. De conception compacte et polyvalente, cet écran offre une résolution de 160×80 pixels, garantissant des images nettes et éclatantes pour toute une série d’applications. Sa faible consommation d’énergie et sa large plage de températures de fonctionnement en font l’outil idéal pour les appareils industriels, l’électronique grand public et les instruments portables. Le WEA016080A se caractérise par un temps de réponse rapide et un grand angle de vision, offrant une qualité d’image constante quelle que soit la perspective. Compatible avec de nombreuses options d’interface, il s’intègre parfaitement à vos systèmes existants. Améliorez les capacités d’affichage de votre produit grâce à la technologie OLED de pointe de Winstar.
Voici le WEA012840A, un écran graphique OLED sophistiqué de Winstar, conçu pour rehausser vos projets électroniques grâce à des performances visuelles supérieures. Doté d’une résolution de 128×40 pixels à fort contraste, cet écran garantit des graphiques clairs et nets pour vos applications. Sa technologie OLED offre des couleurs éclatantes et de larges angles de vision, ce qui le rend idéal pour une utilisation à l’intérieur comme à l’extérieur. Grâce à son design compact, le WEA012840A s’intègre parfaitement dans divers appareils, offrant fiabilité et efficacité énergétique. Que ce soit pour l’électronique grand public, l’équipement industriel ou les prototypes innovants, cet écran garantit une qualité et une longévité exceptionnelles. Choisissez le WEA012840A pour des écrans de pointe qui transforment vos visions technologiques en réalité.
L’écran graphique OLED WEA012832K de Winstar est une solution de pointe pour vos besoins d’affichage. Ce module de pointe est doté d’une résolution de 128×32 pixels, offrant des images claires et nettes qui améliorent l’interaction avec l’utilisateur. Grâce à son rapport de contraste élevé et à ses angles de vision larges, cet écran OLED garantit une excellente lisibilité dans diverses conditions d’éclairage. Son design compact, mesurant seulement 30 mm x 11,5 mm, le rend idéal pour l’intégration dans des appareils compacts. Conçu pour être efficace, il consomme moins d’énergie, ce qui prolonge la durée de vie de la batterie de l’appareil. Qu’il s’agisse d’équipements industriels, d’électronique grand public ou de technologie portable, le WEA012832K offre des performances et une fiabilité supérieures. Améliorez l’expérience de vos produits avec cette solution d’affichage avancée de Winstar.
Comment trouver le bon écran OLED dans notre offre ?
Lors du choix d’un écran OLED, il est important de prêter attention à plusieurs paramètres tels que la couleur du contenu, le type de module, la tension et la température de fonctionnement.
Ci-dessous, nous décrivons certains paramètres des écrans OLED.
Couleurs des écrans OLED
Les écrans OLED monochromes dominent l’offre d’Unisystem, avec des diodes d’une seule couleur, comme le blanc, le jaune, le rouge, le vert ou le bleu (qui définit la couleur du contenu affiché). Les écrans OLED monochromes peuvent également combiner différentes couleurs, ce qui donne lieu à une matrice composée de diodes de couleurs jaune et bleue, par exemple, permettant la création de bandes verticales ou horizontales en jaune et bleu.
Dans les applications grand public, les écrans OLED couleur sont couramment utilisés. Ces écrans utilisent des pixels composés de trois sous-pixels (rouge, vert et bleu (modèle RVB)) qui, une fois combinés, créent différentes nuances de couleurs. Ces matrices sont appelées écrans OLED RVB. Une autre variante est l’OLED RGBW (également connu sous le nom d’OLED blanc). Dans les écrans OLED RGBW, chaque pixel est composé de quatre sous-pixels, un pour chaque couleur primaire et un sous-pixel blanc supplémentaire. Cette modification améliore considérablement la qualité de reproduction des couleurs.
Types de modules d’affichage OLED
Les écrans OLED peuvent être classés en trois variantes structurelles :
- COG (Chip-on-Glass) : avec des diodes OLED placées sur le verre de l’écran. La variante COG est utilisée lorsqu’un nombre plus petit de diodes OLED est nécessaire, mais avec une qualité d’image supérieure et une taille de module plus petite.
- COB (Chip-on-Board) : avec des diodes OLED placées sur un PCB. La variante COB est utilisée lorsqu’un grand nombre de diodes OLED est nécessaire, ou dans les applications où de faibles coûts de production sont une exigence clé.
- COF (Chip-on-Film) : avec des diodes OLED placées sur un film flexible. La variante COF offre une meilleure qualité d’image et des fonctionnalités avancées, qui sont particulièrement importantes dans les applications industrielles.
Interfaces utilisées dans les écrans OLED
L’un des facteurs à prendre en compte dans le choix du bon écran OLED est l’interface, qui détermine la manière dont il communique avec le dispositif de contrôle. Les interfaces les plus utilisées dans les écrans OLED comprennent les interfaces 6800 et 8080, CAN, I2C et SPI.
L’interface 6800 est l’un des types les plus anciens et utilise huit fils pour transmettre les signaux de commande et les données. L’interface 8080 est une version avancée de l’interface 6800 et utilise 16 fils, permettant une communication plus rapide et plus avancée.
L’interface CAN est une solution multi-maître sans unité centrale. Dans ce réseau, tous les appareils surveillent le réseau en permanence et attendent une opportunité de transmettre leur propre message. Les données atteignent tous les appareils du réseau tout en conservant un ordre spécifique défini par des identifiants uniques attribués à chaque message (déterminant sa priorité).
L’interface I2C est une solution série dans laquelle la communication se fait de manière bidirectionnelle. Il s’agit d’un bus multi-maître et les informations sont transmises sous forme de paquets d’un octet. Chaque transmission a un début désigné (signal/bit START) et une fin (signal/bit STOP). Entre eux, le périphérique maître envoie une adresse de 7 bits, puis les bits de lecture/écriture et les données pertinentes au périphérique cible.
L’interface SPI est une solution série dans laquelle la communication se fait de manière bidirectionnelle. Elle est basée sur le modèle « maître/esclave », bien qu’il ne s’agisse pas d’un bus multi-maître. En général, un seul périphérique maître est utilisé, connecté à plusieurs périphériques esclaves. Quatre lignes sont utilisées pour la transmission des informations.
Apprenez-en plus sur les interfaces utilisées pour la transmission de données grâce à nos guides – partie 1 et partie 2.
Tension dans les écrans OLED
La tension de fonctionnement des écrans OLED monochromes est généralement définie à 3 V, 3,3 V ou 5 V. Dans les applications utilisant des solutions OLED, il est important que la tension d’alimentation soit précisément adaptée à l’appareil final. Toute modification du chemin de tension nécessite l’utilisation de composants électroniques supplémentaires, ce qui entraîne des modifications de conception et affecte le coût de production final de l’appareil.
Température de fonctionnement des écrans OLED
Parmi les technologies d’affichage disponibles sur le marché, les écrans OLED se distinguent par leur large plage de températures de fonctionnement (pour presque tous les modèles, la plage de températures de fonctionnement est spécifiée de -40 à 80 °C). Cela leur permet d’être utilisés à des températures extrêmement basses et élevées sans avoir besoin d’éléments supplémentaires tels que des ventilateurs ou des radiateurs.
